Your issue boils down to:
HRESULT -2147024843: The network path was not found.
This is the same as:
0x80070035 The network path was not found
This is a Windows issue, not a BatchPatch issue.
1. Make sure target computer firewall is configured properly: Using BatchPatch with Windows Firewall
2. Make sure no other software such as HIPS is blocking.
3. Make sure you are using correct computer name and that you can resolve fileshares on the target computer using that same name… so ‘start > run > \targetComputeradmin$ must be accessible, and so must \targetComputerC$Program FilesBatchPatch’
4. Google search 0x80070035 The network path was not found for more solutions… e.g. https://social.technet.microsoft.com/Forums/office/en-US/028a3d13-f571-49e0-abe7-1ca61fb92082/error-code-0x80070035-the-network-path-was-not-found?forum=w7itpronetworking