First, check the Windows Update control panel on a target computer directly without using BatchPatch. Does the control panel show the same updates that you’re expecting to see based on what you are seeing in WSUS? The link below describes every possible reason why you might not be seeing updates in BatchPatch that you’re seeing in the Windows Update control panel of a given target computer.
BatchPatch and the Windows Update Control Panel Report a Different Number of Available Updates