If Windows Update has not yet offered 25H2 to machines (they roll it out over time, so those machines will get the offer from Windows Update in the coming days/weeks), you can still deploy the update manually by following these instructions for where it says “Alternate Deployment of Windows Feature Update…” This was written for 23H2 but it’s the same steps for 25H2: